中新社阿斯塔纳9月9日电 (记者 王修君)9日哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫宣布，哈萨克斯坦连接波斯湾的铁路将于今年11月完工。该铁路将促使哈萨克斯坦与伊朗双边贸易快速增长，2015年双国贸易额有望较今年翻一番。

　　当天纳扎尔巴耶夫与到访哈国的伊朗总统鲁哈尼举行会谈并共同出席了在哈国首都阿斯塔纳举行的哈萨克斯坦—伊朗商业论坛。期间，纳扎尔巴耶夫透露，哈萨克斯坦连接波斯湾的铁路将于今年11月份完工通车。该条铁路的完工将极大的促进哈、伊两国的双边贸易。“在该条铁路的带动下，2015年两国贸易额有望突破20亿美元”。

　　纳扎尔巴耶夫称，近几年哈萨克斯坦与伊朗的双边贸易额有所下降，但2014年上半年出现了增长势头，预计今年双边贸易额将达到10亿美元。

　　纳扎尔巴耶夫表示，连接中国西部与西欧的公路不久后也将完工。该条公路经过哈萨克斯坦，届时伊朗也可借该公路扩大与中国贸易额。

　　鲁哈尼当天表示，在其访问哈萨克斯坦期间，两国领导人决定未来在能源运输、旅游、物流、通讯等发面展开合作。两国未来的贸易额可能达到50亿美元。

　　伊朗位于亚洲西部，与地处中亚的哈萨克斯坦隔里海相望。2013年两国贸易额为6.2亿美元。据悉，鲁哈尼是首位到访中亚的伊朗领导人。(完)

(原标题：哈国连接波斯湾铁路年底完工 与伊朗贸易额明年或翻一番)